Conférence - spectacle : Comment ça se fait ?

Le 24 janvier 2023
Forum des arts & de la culture Voir la carte
Partagez

Le Mardi 24 Janvier 2023 à 19h, on vous donne rendez-vous une conférence spectacle « Comment ça se fait » dans le cadre du spectacle Les Zatipiks programmé en mars 2023.

Conférence spectacle

  • Mardi 24 janvier 2023 à 19h au Forum des arts et de la culture de Talence
  • Durée : 40 min suivi d'un échange
  • Tout public à partir de 6 ans
  • Gratuit sur réservation

« Comment ça se fait » est une conférence spectacle ludique sur le processus de création d'un chansigne. Le chansigne consiste à exprimer les paroles d’une chanson, traduites en langue des signes au rythme de la musique.
Cette conférence répond aux questions qui ont jalonné la création du spectacle les Zatipiks. Comment faire « entendre » la musique à des sourds ?
Comment faire « entendre le sens » à des entendants quand on enlève les mots ? Et puis par où commencer ? D’abord le texte ? D’abord le signe ? Tout peut-il être dit en langue des signes ?

Les Compagnons de Pierre Ménard

Cette compagnie s’est spécialisée dans le théâtre bilingue français/langue des signes. Elle naît en 2003 avec l’idée d’utiliser la langue des signes pour redonner le goût de la lecture. Depuis, plus de 100 000 spectateurs ont découvert l’extraordinaire potentiel théâtral de cette langue silencieuse.
En jonglant avec la langue des signes de mille façons, la compagnie rend accessible aux personnes sourdes, les œuvres du patrimoine littéraire français. Parallèlement, elle ouvre les yeux des personnes entendantes sur la richesse, la poésie, l’humour, le pouvoir évocateur de la langue des signes, tout en leur montrant qu’elle est à leur portée.

Informations pratiques

Informations pratiques

Adresse : Place alcala de Henares Talence 33400 Talence